"ve kendileri" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ن ب ا|NBÆفننبئهمFNNBÙHMfenunebbiuhumve kendilerine haber veririzthen We will inform them1x
ن ب ا|NBÆ فننبئهم FNNBÙHM fenunebbiuhum ve kendilerine haber veririz then We will inform them 31:23
ت ر ف|TRFوأترفناهمWǼTRFNÆHMveetrafnāhumve kendilerine refah verdiklerimizwhile We had given them luxury1x
ت ر ف|TRF وأترفناهم WǼTRFNÆHM veetrafnāhum ve kendilerine refah verdiklerimiz while We had given them luxury 23:33
ن ف س|NFSوأنفسهمWǼNFSHMve enfusehumve kendilerineand themselves1x
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim canlariyle and their lives. 4:95
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim canlariyle and their lives 4:95
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusehum ve kendilerine and themselves 7:177
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives 8:72
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives 9:20
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlariyle and their lives. 9:44
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlarıyle and their lives 9:81
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlarıyla and their lives. 9:88
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusuhum kendileri de and they themselves? 32:27
ن ف س|NFS وأنفسهم WǼNFSHM ve enfusihim ve canlarıyle and their lives 49:15
ت ب ع|TBAواتبعتهمWÆTBATHMvettebeǎthumve kendilerine uyanlarand followed them1x
ت ب ع|TBA واتبعتهم WÆTBATHM vettebeǎthum ve kendilerine uyanlar and followed them 52:21
|والذينWÆLZ̃YNvelleƶīneve kendilerineand those who1x
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 2:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 2:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne "ve o ki;" and those 2:21
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those 2:39
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne and those who 2:62
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 2:82
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne (kimseler) And those who 2:165
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerle And those who 2:212
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:214
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:218
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 2:234
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 2:240
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 2:249
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 2:257
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 3:11
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerdir and those who 3:68
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those 3:135
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselere And those whom 4:33
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne bunlar And those who 4:38
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 4:57
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those 4:76
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 4:122
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 4:152
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 5:10
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne and those who 5:55
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 5:56
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 5:69
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseleri and those who 5:82
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 5:86
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 6:39
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 6:49
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 6:92
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those (to) whom 6:114
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 6:150
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler But those who 7:36
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 7:42
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne o kimseleri and those who 7:64
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve olanları and those 7:72
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 7:88
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 7:147
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne onlar ki And those who 7:153
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 7:156
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne onlar ki And those who 7:170
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseleri But those who 7:182
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise And those whom 7:197
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 8:36
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who - 8:49
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 8:52
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 8:54
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki and those who 8:72
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 8:72
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 8:73
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne onlar ki And those who 8:74
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki and those who 8:74
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 8:75
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 9:34
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselere And those who 9:61
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 9:79
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 9:88
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 9:100
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 9:107
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler için and those who 9:113
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kiimselere But those who 10:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve olanlar and those - 10:7
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere gelince And those who 10:27
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 10:103
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:66
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri and those who 11:94
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise And those whom 13:14
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler ise And for those who 13:18
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 13:21
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 13:22
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 13:25
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those (to) whom 13:36
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin and those who 14:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those whom 16:20
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 16:41
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 16:100
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerle and those who 16:128
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 22:17
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 22:17
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne -a gelince And those who 22:51
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 22:57
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 22:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve Those who 23:3
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve Those who 23:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:5
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:8
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 23:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those 23:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those 23:59
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar ki And those who 23:60
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 24:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 24:6
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerle And those who 24:33
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 24:39
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve olanlar and those who 24:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 25:64
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 25:65
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who, 25:67
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 25:68
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne onlar And those who 25:72
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who, 25:73
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who 25:74
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 29:7
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 29:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 29:23
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 29:52
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 29:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseleri And those who 29:69
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve bulunanlar and those 33:12
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 33:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve and those who 33:60
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise But those who 34:5
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those who 34:38
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise and those 35:7
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne (gelince) But those who 35:10
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne And those whom 35:13
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 35:36
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 39:3
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 39:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 39:17
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere And those who 39:51
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 39:63
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise while those (whom) 40:20
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve and those 40:31
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselere and those who 40:51
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler and those who 40:58
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne gelince And those who 41:44
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseleri And those who 42:6
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 42:16
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise and those who 42:18
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne fakat And those who 42:22
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 42:37
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 42:38
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve onlar And those who, 42:39
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve and those 44:37
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 45:11
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 46:3
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimselerin And those who 47:2
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselerin And those who 47:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere ise But those who 47:8
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler ise but those who 47:12
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimselere gelince And those who 47:17
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve bulunanlar and those who 48:29
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 52:21
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 57:19
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 57:19
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 58:3
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kendilerine and those who 58:11
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler And those who 59:9
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne kimseler And those who 59:10
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve bulunanlarda and those 60:4
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 64:10
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve olanları and those who 66:8
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:24
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:26
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:27
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:29
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:32
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who 70:33
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve And those who, 70:34
| والذين WÆLZ̃YN velleƶīne ve kimseler But those who 90:19
ج ي ا|CYÆوجاءهمWCÆÙHMve cā'ehumuve kendilerine geldiktenand came to them1x
ج ي ا|CYÆ وجاءهم WCÆÙHM ve cā'ehumu ve kendilerine geldikten and came to them 3:86
ج ي ا|CYÆ وجاءهم WCÆÙHM ve cā'ehumu ve geldiğinde and comes to them 10:22
ج ي ا|CYÆ وجاءهم WCÆÙHM ve cā'ehum ve onlara geldi and came to them 44:17
غ ر ر|ĞRRوغرتهمWĞRTHMve ğarrathumuve kendilerini aldattıand deluded them1x
غ ر ر|ĞRR وغرتهم WĞRTHM ve ğarrathumu ve aldattığı kimseleri and deluded them 6:70
غ ر ر|ĞRR وغرتهم WĞRTHM ve ğarrathumu onları aldattı And deluded them 6:130
غ ر ر|ĞRR وغرتهم WĞRTHM ve ğarrathumu ve kendilerini aldattı and deluded them 7:51
ك ل م|KLMوكلمهمWKLMHMve kellemehumuve kendilerine konuşsaydıand spoken to them1x
ك ل م|KLM وكلمهم WKLMHM ve kellemehumu ve kendilerine konuşsaydı and spoken to them 6:111
|وهمWHMve humve kendileriand they4x
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 2:25
| وهم WHM vehum ve onlar while they 2:75
| وهم WHM vehum oysa onlar although they 2:113
| وهم WHM vehum onlar while they 2:146
| وهم WHM vehum ve onlar while they 2:161
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 2:243
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 2:281
| وهم WHM ve hum ve onlar and they (are) 3:23
| وهم WHM ve hum ve onların and they 3:25
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:75
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:78
| وهم WHM vehum ve onlar while they 3:91
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 3:113
| وهم WHM vehum onlar while they 3:135
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 3:161
| وهم WHM vehum olarak while they 4:18
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 5:55
| وهم WHM ve hum yine onlar and they 5:61
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 6:26
| وهم WHM vehum ve onlar while they 6:31
| وهم WHM ve hum onlar and they 6:61
| وهم WHM ve hum ve onlardır and they 6:82
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 6:92
| وهم WHM vehum ve onlar while they 6:150
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 6:160
| وهم WHM vehum ve onlar while they (are) 7:45
| وهم WHM vehum fakat onlar but they 7:46
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:95
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:97
| وهم WHM vehum ve onlar while they 7:98
| وهم WHM ve hum ve kendileri and they 7:191
| وهم WHM vehum oysa onlar but they - 7:198
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:6
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:21
| وهم WHM vehum onlar while they 8:23
| وهم WHM vehum ve onlar while they 8:33
| وهم WHM vehum onlar while they 8:34
| وهم WHM ve hum ve onlar da and they 8:42
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 8:56
| وهم WHM ve hum ve kendileri and they 9:13
| وهم WHM vehum onlar while they 9:29
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:48
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:50
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum onlar while they 9:54
| وهم WHM vehum ve onlar while they 9:55
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 9:57
| وهم WHM vehum onlar while they 9:76
| وهم WHM vehum onlar while they were 9:84
| وهم WHM vehum onlar while they 9:85
| وهم WHM vehum onlar while they 9:93
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 9:124
| وهم WHM vehum onlar while they 9:125
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 10:47
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 10:54
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 11:15
| وهم WHM vehum ve onlar (ararlar) while they 11:19
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:15
ه م م|HMM وهم WHM ve hemme o da arzu etmişti and he would have desired 12:24
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 12:37
| وهم WHM vehum fakat onlar but they 12:58
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:102
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:105
| وهم WHM vehum onlar while they 12:106
| وهم WHM vehum ve onlar while they 12:107
| وهم WHM vehum ve onlar yet they 13:13
| وهم WHM vehum oysa onlar while they 13:30
| وهم WHM vehum zaten onlar but (are) themselves 16:20
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 16:22
| وهم WHM vehum ve onlar while they 16:48
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 16:49
| وهم WHM ve hum onlara and they 16:111
| وهم WHM vehum ve onlar while they 16:113
| وهم WHM vehum ve onlar while they 18:17
| وهم WHM vehum onlar while they 18:18
| وهم WHM vehum oysa onlar while they 18:50
| وهم WHM vehum ve kendileri de while they 18:104
| وهم WHM ve hum onlar And they 19:39
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 19:39
| وهم WHM vehum fakat onlar while they 21:1
| وهم WHM vehum onlar while they 21:2
| وهم WHM vehum ama onlar but they 21:23
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:27
| وهم WHM ve hum ve onlar And they, 21:28
| وهم WHM vehum onlar hala But they, 21:32
| وهم WHM ve hum oysa kendileri And they 21:36
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:49
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:96
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:100
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 21:102
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 23:61
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 23:62
| وهم WHM ve hum ve onların and they 23:104
| وهم WHM vehum ve kendileri while they 25:3
| وهم WHM vehum onlar while they 26:96
| وهم WHM vehum onlar while they 26:202
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 27:3
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 27:5
| وهم WHM vehum ve onlar while they 27:18
| وهم WHM ve hum ve onları and they 27:37
| وهم WHM vehum ve onlar while they 27:50
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 27:89
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 28:9
| وهم WHM vehum ve onlar while they 28:11
| وهم WHM vehum ve onlar while they 28:12
| وهم WHM ve hum onlar and they 29:2
| وهم WHM vehum while they 29:14
| وهم WHM vehum ve onlar while they 29:53
| وهم WHM vehum ve onlar But they, 30:3
| وهم WHM vehum ve onlar but they, 30:7
| وهم WHM ve hum ve onlar and they, 31:4
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 32:15
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 34:37
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 35:37
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 36:21
| وهم WHM vehum ve onlar while they 36:49
| وهم WHM vehum ve onlar but they - 36:75
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 37:42
| وهم WHM vehum ve onlar while they 37:150
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 39:69
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 41:7
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 41:16
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 41:38
| وهم WHM vehum ve onlar while they 43:66
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 43:75
| وهم WHM ve hum ve onlar and they 43:86
| وهم WHM ve hum ve olnara and they 45:22
| وهم WHM ve hum oysa onlar and they 46:5
| وهم WHM ve hum ve onlara and they 46:19
| وهم WHM vehum onlar while they 47:34
| وهم WHM vehum ve onlar while they 51:44
| وهم WHM vehum ve onlar while they 58:14
| وهم WHM vehum ve onlar while they 63:5
| وهم WHM vehum ve onlar while they 68:19
| وهم WHM vehum ve onlar while they 68:23
| وهم WHM vehum onlar while they 68:43
| وهم WHM ve hum ve onlar And they 85:7
ز ك و|ZKWويزكيهمWYZKYHMve yuzekkīhimve kendilerini yüceltenand purifying them,1x
ز ك و|ZKW ويزكيهم WYZKYHM ve yuzekkīhim ve onları temizleyecek and purify them. 2:129
ز ك و|ZKW ويزكيهم WYZKYHM ve yuzekkīhim ve kendilerini yücelten and purifying them, 3:164
ز ك و|ZKW ويزكيهم WYZKYHM ve yuzekkīhim ve onları yücelten and purifying them 62:2
ع ل م|ALMويعلمهمWYALMHMve yuǎllimuhumuve kendilerine öğretenand teaching them1x
ع ل م|ALM ويعلمهم WYALMHM ve yuǎllimuhumu ve onlara öğretecek and will teach them 2:129
ع ل م|ALM ويعلمهم WYALMHM ve yuǎllimuhumu ve kendilerine öğreten and teaching them 3:164
ع ل م|ALM ويعلمهم WYALMHM ve yuǎllimuhumu ve onlara öğreten and teaching them 62:2
ن ه ي|NHYوينهاهمWYNHÆHMve yenhāhumve kendilerini menedenand forbids them1x
ن ه ي|NHY وينهاهم WYNHÆHM ve yenhāhum ve kendilerini meneden and forbids them 7:157


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}